Je veux prendre encore quelques photos

il pleut

 

Je veux prendre encore quelques photos

Dans cette trentième leçon du japonais en douceur, nous apprendrons à exprimer le désir. Pour former le désir avec les verbes japonais, il suffit de rajouté ‘tai’ (vouloir) à la fin du mot. Par exemple torimasu (prendre) devient toritai, tabemasu (manger) devient tabetai. Comme vous avez pu le remarquer, il suffit d’enlever le ‘masu’ et de rajouter ‘tai’. Si l’on rajoute en plus ‘desu’ à la fin de la phrase, le ton deviendra plus polie. Par exemple nomimasu (boire) > nomitai desu.
Je vous ai mis le nouveau vocabulaire avec la lecture des kanji juste après le dialogue. N’hésitez pas à répéter à voix haute le dialogue afin d’entraîner votre oreille à la langue japonaise.
Anna, Sakura et Kenta profitent du plein air près du mont Fuji, lorsqu’il commence à pleuvoir, Anna se trouve perturbée, car elle ne peut plus prendre de photo…

 

Audio

      30-fr-le_01

 

Scripts

さくら

あ、雨だ。急いで帰りましょう。
Ah ! Il a commencé à pleuvoir. Dépêchons-nous de rentrer.

アンナ

ちょっと待ってください。もう少し写真を撮りたいです。
Attends un instant, s’il te plaît. Je veux prendre encore quelques photos.

健太

雨にぬれたら、風邪をひくよ。
Si tu te fais mouiller, tu vas attraper un rhume.
 
 

Vocabulaire

雨「あめ」la pluie
急ぐ「いそぐ」se dépêcher
帰る「かえる」rentrer
待つ「まつ」attendre
写真「しゃしん」photo
撮る「とる」prendre
風邪「かぜ」rhume
 
 
 

Télécharger l’audio

Un doute sur l’écriture japonaise ?

Télécharger le PDF

 
 

—————————

Retrouvez tous les cours du japonais :

Tous les cours

Pour plus de détails visitez le site NHK World :

Plus de détails

Consultez les Hiragana ou les Katakana :

Hiragana

Katakana

 


Source NHK

Passionné en langues asiatiques, j'ai éprouvé beaucoup de difficulté à apprendre ces langues via le français. Une information manquante ou tout simplement inexistante en français, j'ai envie de corriger la donne et vous donner l'occasion d'évoluer avec le japonais, le coréen, le chinois et le thaï. Et peut-être un jour une autre langue...

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here