J’étais ravie d’avoir pu aller à la fête du campus

je me suis bien amusée

 

J’étais ravie d’avoir pu aller à la fête du campus, je me suis bien amusée.

Dans cette quarante et unième leçon du japonais en douceur, nous allons apprendre à une autre façon d’exprimer la capacité en japonais. Lors de précédentes leçons, nous avons appris la capacité avec une modification du verbe, cette fois-ci nous apprendrons sans modification du verbe. C’est-à-dire que nous utiliserons la forme dictionnaire du verbe + KOTO GA DEKIMASU.
Par exemple
WATASHI WA IKU KOTO GA DEKIMASU (Je peux aller)
WATASHI WA YOMU KOTO GA DEKIMASU (Je sais(peux) lire)
WATASHI WA HANASU KOTO GA DEKIMASU (Je peux parler)

 

 

Je vous ai mis le nouveau vocabulaire avec la lecture des kanji juste après le dialogue. N’hésitez pas à répéter à voix haute le dialogue et les mots afin d’entraîner votre oreille à la langue japonaise.

 

Anna s’est rétablie de son rhume, elle est dorénavant en pleine forme. Elle profite pour écrire une lettre de remerciements à Kenta…

 

 

Scripts

アンナ

健太様
お元気ですか。

Cher Kenta,
Tu vas bien ?

アンナ

この間はありがとうございました。

Merci beaucoup pour l’autre jour.

アンナ

学園祭に行くことができて、楽しかったです。

J’étais ravie d’avoir pu aller à la fête du campus, je me suis bien amusée

アンナ

次は東京で会いましょう。

La prochaine fois, on se verra à Tokyo !

 

 

Vocabulaire

健太様「けんたさま」cher Kenta (Monsieur Kenta)

お元気「おげんき」aller bien

この間「このあいだ」l’autre jour

学園祭「がくえんさい」la fête du campus

行く「いく」aller

楽しい「たのしい」amusant

次「つぎ」la prochaine fois

東京「とうきょう」Tokyo

会う「あう」se voir

 

 

 

 

 

Télécharger l'audioTélécharger le PDF

 

—————————

Retrouvez tous les cours du japonais :

Tous les cours

Pour plus de détails, visitez le site NHK World :

Plus de détails

Consultez les Hiragana ou les Katakana.

HiraganaKatakana

 

 

 

 

 

Source NHK

 

Universjap

PARTAGER
Fasciné par les langues asiatiques, je partage avec vous ma passion à travers divers contenus pouvant, je l'espère, vous aider dans votre propre apprentissage.

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here