Voulez-vous apprendre à dire poisson d’avril en thaï correctement?
Apprenez à distinguer le mot thaï correctement et comment l’utilisé de façon appropriée. Voyons ensemble comment dit-on poisson d’avril en thaï.
Comment dit-on est une série de mots courants en thaï. Chaque article contient un mot en français parfois accompagné de son synonyme et traduit en thaï. Chaque mot est avec sa lecture latine son équivalent français et sa version thaïe.
Le poisson d’avril le premier jour d’avril est également très fêté en Thaïlande où beaucoup de personnes et les médias participent au jeu. On y découvre ainsi beaucoup de fausses informations ce jour-là. Bien sûr, par après, la vérité est révélée, mais ça marche sur pas mal de personnes à chaque fois. Je vous fais découvrir ce mot ici, à utiliser dès que possible.
Comment dit-on poisson d’avril en thaï ?
Table des matières
En thaï « poisson d’avril » se dit couramment
หน้าโง่
nā ngō /nâː ŋôː/
poisson d’avril!
L’expression « หน้าโง่ » en thaï signifie littéralement « visage stupide » ou « visage idiot ». C’est une expression souvent utilisée de manière amicale ou taquine pour se moquer gentiment de quelqu’un qui fait ou dit quelque chose de drôle ou de stupide.
Le mot « หน้า » nā /nâː/ signifie « visage » en thaïlandais. Le mot « โง่ » ngō /ŋôː/ signifie « stupide » ou « idiot ». Ensemble, les deux mots expriment l’idée d’un visage qui exprime de la stupidité ou de l’ignorance.
วัน ที่ 1 เมษายน
wan-thîi-nùeng mee-sǎa-yon /wan tʰîː nɯ̀ŋ meː sǎː jon/
1er avril
En résumé
หน้าโง่
nā ngō /nâː ŋôː/
poisson d’avril!
Des mots de base à connaître par cœur et à utiliser un maximum. N’oubliez pas non plus à qui vous vous adressez afin d’utiliser les bons mots pour qu’on ne rie pas de vous.
L’apprentissage des อักษรไทย àk-sŏn tai pour pouvoir lire le thaï est ici.
Retrouvez tous les comment dit-on en thaï dans la section vocabulaire.
