Voulez-vous apprendre à dire désolé en thaï correctement?
Apprenez à distinguer le mot thaï correctement et comment l’utilisé de façon appropriée. Voyons ensemble comment dit-on désolé en thaï.
Comment dit-on est une série de mots courants en thaï. Chaque article contient un mot en français parfois accompagné de son synonyme et traduit en thaï. Chaque mot est avec sa lecture latine son équivalent français et sa version thaïe.
Voyons ensemble les différents mots thaïs pour exprimer que l’on est navré d’avoir fait une erreur, une maladresse, etc. Pour la version polie avec les inconnus, n’oubliez pas les mots -khrap- pour les garçons et -kha- pour les filles.
Comment dit-on désolé en thaï ?
En thaï désolé se dit couramment
façon universelle et polie
ขอโทษ ครับ/ค่ะ
khoo thoot khrap/kha /kʰɔ̌ː tʰôːt kʰráp kʰâ/
désolé
la version avec les ami(e)s
โทดที
thôot tii /tʰôːt tʰiː/
โทด
tôht /tʰôːt/
(ou tout simplement)
déso
Version écrite
ขออภัย
khŏ à-phai /kʰɔ̌ː ʔà pʰaj/
En résumé
ขอโทษ ครับ/ค่ะ
khoo thoot khrab/kha /kʰɔ̌ː tʰôːt kʰráp kʰâʔ/
désolé
Des mots de base à connaître par cœur et à utiliser un maximum. N’oubliez pas non plus à qui vous vous adressez afin d’utiliser les bons mots pour qu’on ne rie pas de vous.
L’apprentissage des อักษรไทย àk-sŏn tai pour pouvoir lire le thaï est ici.
Retrouvez tous les comment dit-on en thaï dans la section vocabulaire.
