Critique : Kimchi !

 
Kimchi ! Apprendre et réviser son vocabulaire coréen est un livre regroupant une série de mots. Nous trouvons dans ce livre pour commencer une présentation du hangeul, l’écriture coréenne, quelques notes de grammaire pour ensuite enchaîner avec les 52 fiches de vocabulaires divers présentés sur deux pages l’une donnant le vocabulaire, l’autre les exercices.
Les exercices sont composés de question-réponse, de traduction, de texte à trou… Tous les mots abordés sont du niveau débutant. Dans les grands titres on trouve: la vie quotidienne, environnement, voyage, nature, vie sociale, détente et loisir, commerces et services, communications, études et travail, cuisine… Nous retrouvons en plus un corrigé des exercices ainsi que des synonymes et antonymes et des photos et des dessins divers. Le tout est en français, romanisation et hangeul.
Nous regrettons que l’audio ne soit pas de très bonnes qualités et assez incomplètes.
 
 

On aime

  • Synonyme et antonyme
  • Les photos

 

On râle

  • Noir et blanc
  • Exercice parfois compliqué

 

Détails

Niveau : faux débutants
Catégorie : vocabulaire
Auteur : Laplanche Thierry, Kim Ji-huyn
Éditeur : édition-ellipses
Note : 3/5     ★ ★ ★
 

Bonus des Editions-Ellipses

Un extrait du livre cliquez ici
La table des matières cliquez ici
Pour l’audio retrouvez le ici
 
 

Idées d’utilisation

Effectuez une liste chaque jour en essayant d’assimiler le plus de vocabulaire possible, ensuite lorsque vous arriverez au bout recommencer à zéro. Cela permet de progresser sans rester bloqué sur les mêmes mots.
Ce livre complétera parfaitement toute méthode de coréen afin d’enrichir votre vocabulaire.
 
 

Conclusion

Kimchi sera un bon moyen d’enrichir son vocabulaire pour les débutants en coréen, avec ses exercices, il sera facile de confirmer les acquit.  Mais si l’on devait choisir un bon livre de vocabulaire, je vous conseille pluôt  le ‘korean Picture dictionary’ plus coûteux, mais restant quand même la référence.
 
 

〜〜〜〜〜〜〜

 
Livre-coréen
 
N’hésitez pas à vous aussi, si vous possédez ce livre à laisser votre avis.

2 Commentaires

  1. Bonjour,
    Je possède depuis peu Kimchi et j’en suis totalement ravie! C’est vrai que parfois il faut bien réfléchir car il faut chercher dans les leçons précédentes et donc avoir une bonne mémoire, mais j’en suis tout de même très satisfaite! Je le recommande absolument!
    Cependant une correction en ligne n’aurait pas été de refus !

  2. Ce livre ne m’a pas du tout plus, je l’ai acheté l’année dernière avant mon départ en Corée en pensant pouvoir acquérir de grosses grosses bases. Mais même ça c’était trop demandé pour ce livre.
    Le vocabulaire utiliser dans le livre ne m’a servi à rien. Mis à part faire des fautes culturelle.
    Je pense qu’il est à fuir comme la peste sauf si vous voulez faire rire les coréens ou voir même fuir avec certains mots ?

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here