Lire facilement les nouvelles en japonais

nhk news

Pouvoir lire le journal en japonais fait partie de vos ambitions ?

 

Lors de l’apprentissage, il n’est pas toujours facile d’appréhender les informations du journal ou de la télévision. Les kanji y sont difficiles et les mots souvent inconnus. Sans oublier tous les noms de villes ou de personnes. Un défi bien difficile pour l’apprenant en langue japonaises.

 

Afin d’y remédier et de pouvoir y aller doucement, je vous propose une idée intéressante de la chaine télévision Japonaise NHK. Effectivement, la chaine propose en plus de son information quotidienne, une information similaire, mais avec un japonais plus simple à comprendre. Nous avons même à l’appui une vidéo, un audio, des furigana et même une possibilité de mettre les noms de personnes, places, villes… en couleur. Il y a même un lien vers l’article « orginal ». Chaque jour, trouvez trois articles adaptés pour une compréhension plus simple.

Attention tout est en japonais seulement.

 

Je vous laisse en profiter

 

Cliquez ici >> NHKNews/Easy

 

Comment débuter ?

nhk news

 Cliquez sur l’image pour agrandir

1/ Accès vers l’article orignal.

 

2/ Écoutez l’article oralement, afin d’être sûr de votre prononciation.

 

3/ Colorez les noms de villes, de montagnes, de personnes, d’entreprises…

 

4/ Passez la souris sur les mots soulignés afin d’y voir sa définition en japonais.

 

 

 

 

 

 

>>>>>><<<<<<

 

Universjap

 

PARTAGER

Fasciné par les langues asiatiques, je partage avec vous ma passion à travers divers contenus pouvant, je l’espère, vous aider dans votre propre apprentissage.

1 commentaire

    • Bonjour,

      Désolé, il manquait l’image à cet article, si tu regardes sur le point 3, tu pourras voir qu’il suffit de cliquer afin de faire apparaître les couleurs.

  1. Merci pour ce lien. Je l’avais déjà vu mais pas encore lu et utilisé leurs pages pour apprendre la langue.
    Un petit bémol pour l’article 🙁

    « 4/ Passer la souris sur les mots soulignés afin d’y voir ça définition en japonais. » => sa définition.

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here