– Le lexique japonais pour les nuls est un livre regroupant toute une série de vocabulaires à thème. Nous trouvons dans ce livre de poche environ 3 000 mots ou expressions japonaises de base. Chacun reparti sur 29 chapitres en tout. Dans ces chapitres nous retrouvons bien évidement le vocabulaire présenter sous forme de tableau, mais également des informations cultures, des anecdotes sur les mots, ainsi que des minis conversations en japonais. Le tout présenté en français, en kanji, en hiragana/katakana et en romaji. Nous avons également droit à une introduction à la prononciation japonaise. Nous regrettons qu’il n’y ait pas d’audio, ni de lexique.
On aime
Table des matières
- Les infos culturelles
- Les mots par thème
On râle
- Pas d’audio
- Trop de bla-bla
Détails
Niveau : débutant
Catégorie : vocabulaire
Auteur : Vincent Grépinet
Éditeur : Editions Générales First
Idées d’utilisation
Ce livre ne demandant pas une étude par ordre donc on pourra librement choisir la liste que l’on désire étudier.
Chaque liste de vocabulaire étant assez courte la mémorisation se fera assez rapidement.
Conclusion
Le plus de cette version pour les nuls sont les nombreuses anecdotes et informations culturelles qui remplissent finalement le livre de beaucoup texte. Les moins initiés se réjouiront tandis les autres passeront leur chemin. D’autres livres disponibles sur le marché étant beaucoup plus complet.
〜〜〜〜〜〜〜
N’hésitez pas à vous aussi, si vous possédez ce livre à laisser votre avis.
Il existe également une méthode intitulée « Le Japonais pour les nuls » que je possède et que je trouve très pratique, même si elle n’est pas tout à fait adaptée à un réel apprentissage. La grammaire y est expliquée et il y a également pas mal de vocabulaire. Néanmoins cette critique du lexique est intéressante, même si je préfère me contenter de l’application dico franco-jap sur mon iPod pour tout ce qui est voca ^^