Critique : Grammaire active du chinois – Larousse

 

Grammaire active du chinois – Larousse vous trouverez la langue décortiquée en 38 chapitres. Pour la majorité des chapitres, vous trouverez une brève introduction du contenu, chaque point grammatical sera expliqué avec un exemple, l’auteur y insère même quelques tableaux explicatifs.

Ensuite, nous trouvons un résumé du chapitre, pour enfin terminer par une série d‘exercices. Nous retrouvons les corrigés des exercices en fin de volume ainsi qu’un glossaire de la grammaire présentée. Tous les mots chinois sont écrits en Hanzi (caractère chinois) et en Pinyin (transcription latine).

Le livre est fort théorique et si on ne se concentre pas correctement, il est possible de se perdre dans les explications des auteurs. Mais au cas où, on peut toujours se référer au résumé.

 

On aime

  • Les exercices
  • Tableaux explicatifs et résumés
  • Hanzi et pinyin

 

On râle

  • Trop d’explications
  • Manque de phrases d’exemples
  • Pas de CD

 

Détails

Niveau : intermédiaire

Auteur : Philippe Roche (auteur), Joël Bel Lassen (préface)

Catégorie : Méthode grammaticale

Note 3/5       ★ ★ ★

 

Ma méthode d’étude

Malgré sa division en chapitre, le livre n’est pas facile à aborder. La méthode que j’ai choisie est de lire une fois complètement en essayant bien sûr, de retenir ce que je pouvais. Après l’avoir terminé, je l’utilisais comme aide-mémoire, si j’avais un doute sur une construction de phrase ou un mot, je le consultais.

 

Conclusion

Même si au départ les explications commencent depuis le début de l’apprentissage du chinois, ce manuel s’adresse plutôt aux étudiants d’un niveau intermédiaire, car pour le débutant, les explications du livre pourraient se montrer assez complexes.

 

Ancienne couverture

Grammaire active du chinois

 

 

 

 

 

 

 

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

N’hésitez pas à vous aussi, si vous possédez ce manuel à laisser votre avis.
livre-chinois

 

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.