Critique: Vocabulaire chinois – Larousse

 
Vocabulaire chinois – Larousse est un recueil de vocabulaire courant. Nous trouvons dans ce livre 4000 mots chinois étalés sur 20 thèmes différents. Les thèmes sont divers, allant de la nature, du travail, de la société, des animaux, de la nourriture, du temps… Certains thèmes sont agréablement agrémentés de photos et d’explications culturelles. Nous retrouvons également en général pour pratiquement tous les thèmes des phrases types ou des expressions. Le tout est présenté en chinois, en pinyin et en français.
Le livre est agrémenté de points culturels, d’anecdote culturelle, de mini-jeux, des exercices, des photos et des images. Nous pourrons éventuellement regretter des phrases pas toujours utiles dans une situation réelle et qu’il n’y ait pas d’audio accompagnant le livre.
 

On aime

La convivialité
Les thèmes
Les images/les photos
 

On râle

Un audio
Le nombre de mots
 

Détails

Catégorie : vocabulaire
Niveau : faux débutant
Auteur : collectif
Éditeur : Larousse
Note: 3/5   ★ ★ ★
 

Idées d’utilisation

En suivant un cours de chinois ou en parallèle à un manuel, ce livre est un bon compagnon pour augmenter facilement son vocabulaire.
Pendant les vacances entre deux années pour aimer de façon assez agréablement du nouveau vocabulaire. Un livre de hanzi (caractères chinois) pourra compléter l’étude de ce livre ne présentant pas chaque caractère chinois.
 

Conclusion

La présentation est plaisante, le vocabulaire varié. Comparée à son confrère anglais, cette version chinoise est un peu moins remplie. Mais pour les débutants et ceux et celles qui aimeraient se construire une base de vocabulaire, ce livre avec son classement les mots par thème pourra certainement aider. Nous pourrons peut-être un peu contester certaines tournures de phrase, mais dans l’ensemble le livre est plaisant.
 
 

Rendez-vous dans la section livre et trouvez le livre qui vous correspond !

livre-chinois
 


N’hésitez pas à vous aussi, si vous possédez ce livre à laisser votre avis.

Passionné en langues asiatiques, j'ai éprouvé beaucoup de difficulté à apprendre ces langues via le français. Une information manquante ou tout simplement inexistante en français, j'ai envie de corriger la donne et vous donner l'occasion d'évoluer avec le japonais, le coréen, le chinois et le thaï. Et peut-être un jour une autre langue...

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here