Apprendre les chiffres est un vrai plus. Il permet de communiquer une adresse, un numéro de téléphone, un prix etc. Un fait intéressant avec la langue indonésienne, comme elle appartient à la famille des langues austronésiennes et enracinées dans la langue malaise, le modèle de numérotation n’est pas tellement différent de la langue malaise. Vous trouverez ci-dessous la liste des chiffres. Voyons ce billet pour apprendre les chiffres en indonésien.
Apprendre les chiffres en indonésien
Table des matières
Les chiffres de zéro à neuf
Retrouvez les chiffres de zéro à neuf en indonésien.
0 zéro
nol
1 un
satu
2 deux
dua
3 trois
tiga
4 quatre
empat
5 cinq
lima
6 six
enam
7 sept
tujuh
8 huit
delapan
9 neuf
sembilan
Petit bonus: le nombre 10 en indonésien
10 dix
sepuluh
Le mot zéro kosong ou nol?
Le mot kosong parfois utiliser pour exprimer le zéro, signifie également le vide. Le mot nol est le chiffre permettant de compter et utilisé en mathématique et peut sonner parfois plus formel. Les deux mots dans l’usage quotidien sont utilisés pour exprimer le zéro.
Un peu de culture
Chiffre porte-bonheur?
La riche culture indonésienne ne comporte pas nécessairement un seul « chiffre porte-bonheur » comme c’est le cas dans d’autres cultures.
Il n’existe pas de croyance largement répandue selon laquelle des nombres spécifiques apportent la bonne fortune.
Il y a cependant quelques points intéressants à considérer :
- L’influence des Indonésiens chinois: en raison de liens historiques et culturels, certains Indonésiens chinois pourraient associer la chance à des nombres comme 8 (prospérité) ou éviter des nombres comme 4 (homophone pour la mort en chinois). Cependant, cette pratique n’est pas universellement suivie en Indonésie.
- Évitement des numéros dans les bâtiments : vous pourriez voir des bâtiments sauter des étages numérotés 4 ou 13, 14 influencés par des croyances similaires des cultures chinoises.
Dans l’ensemble, les Indonésiens ont tendance à se concentrer moins sur des chiffres porte-bonheur spécifiques et davantage sur des concepts plus larges comme l’harmonie, l’équilibre et le respect des coutumes appropriées pour la bonne fortune.
Apprendre d’autres mots de base en indonésien
