Les couleurs font partie du quotidien, connaître ces mots permet de mieux décrire ce que l’on veut dire. En birman, lorsque l’on explore le lexique birman des couleurs, on découvre une palette vibrante de nuances et de teintes qui évoquent des images vivantes et colorées. Voici quelques-unes des couleurs les plus couramment utilisées en birman. Apprenons les mots sur les couleurs en birman.
Apprenons les mots sur les couleurs en birman
Table des matières
Les couleurs en birman
Voici les mots pour les couleurs en birman avec leurs transcriptions romanisées et leurs traductions françaises.
အဖြူရောင်
aphyu youn
blanc
အမည်းရောင် / အနက်ရောင်
ame youn/anet youn
noir
အစိမ်းရောင်
asain youn
vert
ပန်းရောင်
pan youn
rose
အနီရောင်
ani youn
rouge
အပြာရောင်
apya youn
bleu
အဝါရောင်
awa youn
jaune
လိမ္မော်ရောင်
lain mau youn
orange
အညိုရောင်
anyo youn
brun
မရန်းရောင်
mayan youn
violet
မီးခိုးရောင်
migo youn
gris
ခရမ်းရောင်
kha yan youn
mauve
Chaque mot est accompagné à la fin par le mot ရောင် | youn, pour les couleurs de base celui-ci peut être omis.
Comment dire couleur en birman
အရောင်
a-youn
couleur
Un peu de culture
La richesse de la langue birmane en ce qui concerne les couleurs reflète l’importance de la diversité visuelle et culturelle dans la société birmane. Les Birmans ont une appréciation profonde pour les couleurs et les utilisent de manière significative dans divers aspects de leur vie quotidienne.
Aphyu (အဖြူ)
Le blanc est considéré comme une couleur sacrée en Birmanie. Elle est associée à la pureté, à l’innocence et à la spiritualité. Le mot « apyu » est utilisé pour décrire le blanc et est souvent utilisé dans les rituels bouddhistes et les cérémonies religieuses.
Awa(အဝါ)
Le jaune est une couleur associée à la joie, à la chance et à l’optimisme. Le terme « awa » est utilisé pour décrire différentes nuances de jaune, allant du jaune vif au jaune doré.
Ani (အနီ)
Le rouge est une couleur symbolique en Birmanie, représentant la passion, la force et le pouvoir. « Ani » est le terme birman pour « rouge », et il est souvent utilisé pour décrire des objets rouges ou des vêtements traditionnels de couleur rouge.
Apya (အပြာ)
Le bleu est une couleur qui évoque le calme, la sérénité et la fraîcheur. En birman, « Apya » est le mot utilisé pour décrire le bleu, et il peut être utilisé pour décrire des objets ou des tissus de cette couleur.
Asain (အစိမ်း)
Le vert est associé à la nature, à la fertilité et à la croissance. « Asain » est le terme birman pour « vert », et il peut être utilisé pour décrire des nuances de vert allant du vert vif au vert foncé.
Ame (အမည်)
Le noir est souvent utilisé pour représenter le mystère, la puissance et l’élégance. « Ameare » est le mot birman pour « noir », et il est utilisé pour décrire des objets ou des tissus de couleur noire.
Mayan (မရန်း)
Le violet est souvent associé à la royauté, au mysticisme et à la spiritualité. « Mayan » est le terme birman pour « violet », et il peut être utilisé pour décrire des objets ou des tissus de cette couleur.
Pan (ပန်း)
Le rose est une couleur souvent associée à la féminité, à la douceur et à la tendresse. « Pan » est le mot utilisé pour décrire le rose en birman, et il peut être utilisé pour décrire des nuances de rose.
Il convient également de noter que la symbolique des couleurs en Birmanie peut être influencée par la religion bouddhiste, qui joue un rôle central dans la vie du peuple birman. Par exemple, le safran, une couleur orange vif, est étroitement associé aux moines bouddhistes et est considéré comme sacré.
En conclusion
La langue birmane offre un éventail de couleurs vivantes et expressives, chacune avec ses propres significations et symbolisme. En passant par les nuances douces du blanc et du rose, les couleurs en birman ajoutent une dimension visuelle et culturelle riche à la vie des Birmans. Que ce soit dans les vêtements traditionnels, l’art, la décoration ou les rituels religieux, les couleurs en birman reflètent la beauté et la diversité du patrimoine culturel de la Birmanie.
Apprendre encore plus de vocabulaire birman
