Joyeuse fête d’Halloween à vous tous. Halloween est le jour où l’on se déguise en monstre et autres et les enfants profitent de sonner au porte pour demander des bonbons. C’est l’occasion aussi d’améliorer votre niveau de vocabulaire avec les mots sur le thème d’Halloween en coréen.
Nous rencontrons pas mal de jeunes Coréens ou d’établissements anglophones qui participent à cet événement annuel à Séoul. C’est parfois une simple excuse pour faire la fête avec des amis ou de se déguiser pour une soirée thématique. Alors, n’ayez pas peur d’y participer et également de vous promener, vous serez étonné d’apercevoir certaines personnes dans le métro avec un déguisement. Allez, retrouvons le vocabulaire d’Halloween en coréen.
Vocabulaire d’Halloween en coréen
Comment souhaiter Halloween ?
행복한 핼러윈
haengboghan healleowin
joyeuse Halloween
ou encore
해피 핼러윈
haepi haelleowin
Faire la fête
핼러윈 파티
haelleowin pati
fête d’Halloween
D’autres mots
핼러윈
healleowin
Halloween
Note: On peut voir aussi le 할로윈 ou 핼로윈 mais 핼러윈 est la seule version reconnue par l’institut national de la langue coréenne.
유령 이야기
yulyeong iyagi
histoire de fantôme
호박
hobag
citrouille
유령의 집 ou 귀신의 집
yulyeong-ui jib / gwisinui jip
maison hantée
무섭다
museopda
avoir peur
사탕
satang
bonbon
의상
uisang
costume
Quelques mots populaires
Quelques mots d’idées de déguisement ou de film/drama, pour vous aider comprendre des mots différents. Ces différents mots étant souvent associé à la fête d’Halloween, c’est une bonne occasion de les apprendre en contexte.
마녀 (manyeo) – sorcière
거미 (geomi) – araignée
묘석 ou 무덤 (myoseog / mudeom) – tombe
유령 (yulyeong) – fantôme
귀신 (gwisin) – esprit
흡혈귀 ou 뱀파이어 (heupyeolgwi / baempaieo) – vampire
괴물 (goemul) – monstre
늑대인간 (neukdae ingan) – loup-garou
미라 (mira) – momie
검은 고양이 (geom-eun goyang-i) – chat noir
좀비 (jombi) – zombie
해골 (haegol) – squelette
박쥐 (bagjwi) – chauve-souris
허수아비 (heosuabi) – épouvantail
Retrouvez d’autres listes de vocabulaire à thème