Joyeuse Saint-Valentin à tous. Au mois de février, nous fêtons la Saint-Valentin, en cette occasion les amoureux se retrouvent pour un échange câlin ou pour tout simplement une soirée romantique. Voyons ensemble comment souhaiter la Saint-Valentin et le vocabulaire de la Saint-Valentin en japonais.
Au Japon, la Saint Valentin est également un jour important. Bien que tout le monde ne le célèbre pas, on peut dire qu’au Japon, la Saint Valentin pose régulièrement problème. Cela est particulièrement vrai dans les collèges et les lycées. La tradition de distribuer du chocolat est populaire, bien que du chocolat soit également distribué entre les couples et dans les bureaux entre collègues. Le jour J, il peut s’installer parfois, une grosse pression avant de donner du chocolat à quelqu’un ou aussi avant de recevoir du chocolat de quelqu’un…
Vocabulaire de la Saint-Valentin en japonais
Table des matières
ハッピーバレンタインデー
happī barentaindē
Joyeuse Saint-Valentin
« Note: joyeux/joyeuse se dit ハッピー (dans les expressions « étrangère ») en japonais »
バレンタインデー
barentaindē
Jour de la Saint-Valentin
デート
dēto
rendez-vous
Les intervenants
彼女
「かのじょ」
kanojo
Petite amie
彼
「かれ」
kare
petit ami
Les cadeaux possibles à la Saint-Valentin
プレゼント
purezento
cadeau
チョコレート
chokorēto
chocolat
バラ
bara
rose
ラブレター
rabu retaa
lettre d’amour
Les tendresses échangées à la Saint-Valentin
キスする
kisu suru
faire un bisou
ハグ
hagu
étreinte
Les petits mots d’amour
大好きだよ
「だいすきだよ」
daisuki da yo
je t’aime
Petite variante (plus profonde)
愛してる(よ)
「あいしてる」
aishiteru (yo)
je t’aime
Retrouvez d’autres listes de vocabulaire à thème