Guide des tailles japonaises pour vêtements et chaussures

taille japonaise vetement chaussures

Le marché du vêtement au Japon est énorme, il y a un grand choix de vêtements à la mode et d’autres un peu plus personnalisés. Il est facile de trouver un t-shirt ou des chaussures tendance ou un modèle souvenir. Même si vous avez l’occasion de l’essayer dans la plupart des magasins, il est toujours plus intéressant de connaître la taille qui vous ira que de prendre une taille de chaque afin de retrouver sa taille.
Au Japon, les codes des tailles sont complètement différents de ceux que nous connaissons. Voici des tableaux récapitulatifs (homme/femme) des différentes tailles de vêtements et de chaussures afin de vous aider lors de votre séjour au pays du soleil levant ou pour vos futurs achats en ligne. À noter qu’une taille de vêtements, varie d’une marque à l’autre, mais c’est souvent très mineur.
Apprenons en même temps quelques mots de japonais.
 

レディース femme
メンズ homme
アウター vêtement extérieur
インナー vêtement d’intérieur
アンダーバスト soutien-gorge
カップ bonnet
シューズ chaussures
ソックス chaussettes
帽子「ぼうし」 chapeau

 

Voici votre nouveau compagnon de voyage.

 

  • Les tailles français sont également utilisés en Belgique, en Espagne et au Portugal.
  • Les tailles allemands sont également utilisés en Autriche, aux Pays-Bas, en Suisse, en Suède, au Danemark et en Norvège.

Femme

vêtement

Pays
Taille
International
XS
S
M
L
XL
XXL
Japon
5
7
9
11
13
15
17
19
21
SS , XS
S
M
L
LL , XL
LL , XXL , 3L
4L
5L
6L
36
38
40
42
France
36
38
40
42
44
46
48
Suisse
36
38
40
42
44
46
48

Soutien-gorge

Pays
Taille
Japon (cm)
65
70
75
80
85
90
95
Europe
65
70
75
80
85
90
France
80
85
90
95
100
105

bonnet

Pays
Taille
Japon
AA
A
B
C
D
E
F
G
H
Europe
AA
A
B
C
D
E
F
France
AA
A
B
C
D
E
F

chaussures

Pays
Taille
Japon
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
France
34
35
36
37
38
39
40
41

chaussettes

Pays
Taille
Japon
20.5
21.5
23
24.5
25.5
27
Europe
20 ¼
21 ½
21 ½
24
25 ¼
26 ½

chapeau

Pays
Taille
Japon
53
54
55
56
57
58
59
60
Europe
53
54
55
56
57
58
59
60

Homme

vêtement

Pays
Taille
International
XS
S
M
L
XL
Japon
36
37
38
39
40
41
42
43
44
S
M
L
LL , XL
Europe
36
37
38
39
40
41
42

chaussures

Pays
Taille
Japon
24
24.5
25
25.5
26
26.5
27
27.5
28
France
38
39
40
41
42
43
44
45

chaussettes

Pays
Taille
Japon
23
24.5
25.5
27
28
29
30
Europe
23
24 ½
25 ½
26 ¾
28
29 ¼

chapeau

Pays
Taille
Japon
53
54
55
56
57
58
59
60
Europe
53
54
55
56
57
58
59
60

 
 
Que ce soit l’achat en ligne ou sur place, les tailles pour les vêtements japonais n’ont dorénavant plus de secret pour vous.
 

Envie de découvrir plus avant un séjour au Japon ?

Suivez le guide

———————

Passionné en langues asiatiques, j'ai éprouvé beaucoup de difficulté à apprendre ces langues via le français. Une information manquante ou tout simplement inexistante en français, j'ai envie de corriger la donne et vous donner l'occasion d'évoluer avec le japonais, le coréen, le chinois et le thaï. Et peut-être un jour une autre langue...

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here