Critique : Voie express chinois – initiation

Voie express chinois – initiation est un ouvrage initiatique à la langue chinoise axé sur l’orale, il n’existe pas de suite malheureusement. Dans ce manuel, nous trouvons vingt chapitres très colorés, s’introduisant par quelques anecdotes culturelles.
Pour ensuite passé par un dialogue suivi de vocabulaire et prononciation. Pour se conclure par des exercices. Après deux chapitres, nous pouvons tester notre connaissance via des tests. Nous retrouvons à la fin du livre, la traduction des dialogues, les corrigés d’exercices, ainsi qu’un lexique chinois-français. À chaque chapitre, nous retrouvons aussi des expressions toutes faites à mémoriser.
Il existe une version CD et une version sans CD, si vous n’avez aucune connaissance préalable la version CD sera un choix plus judicieux. Le livre contient le français, le pinyin et les hanzi pour environ 400 mots.

On aime

  • Anecdote de vocabulaires et expressions
  • Présentation

 

On râle

  • Trop court
  • CD indispensable pour la partie prononciation

 

Détails

Niveau : Débutant
Catégorie : Manuel
Auteur : Xiaohan Li
Éditeur : Nathan
Note 2/5       ★ ★

Ma méthode d’étude pour Voie express chinois – initiation

Comme pour chaque début de langue, il faut créer les bases, des bases solides afin de pouvoir continuer plus facilement plus tard. C’est pourquoi au fil des leçons je revenais régulièrement en arrière afin de connaître par cœur le contenu. Cela m’a permis de mieux comprendre au fil du temps les différentes structures grammaticales ou les utilisations de mots. Selon votre temps, on peut effectuer deux leçons par semaine ou même tous les jours.

Conclusion

Ce livre est très beau visuellement, mais aussi très vide en contenu, et ne comporte malheureusement pas de suite. Il pourra toujours servir comme moyen de révision d’une base mal acquise. Mais il pourrait être aussi un bon moyen pour l’autodidacte de commence agréablement le chinois, car la présentation d’un livre travail sur le moral et la motivation.

Note : Je n’ai pas pu tester le CD, si quelqu’un le possède, n’hésitez pas à partager votre avis avec les autres lecteurs.

Ancienne couverture

voie express nathan chinois

 

 

 

 

 

 

 

〜〜〜〜〜〜〜

N’hésitez pas à vous aussi, si vous possédez ce livre à laisser votre avis.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici