Le Vietnam célèbre à la fois le Nouvel An lunaire et le Nouvel An grégorien, augmentant ainsi les chances de doubler le plaisir festif dans tout le pays. Malgré l’importance culturelle du Têt (Tết Nguyên Đán) ou fête du premier jour de l’année au Vietnam. Le Têt à lieu le 10 février 2024. Tout le monde est toujours ravi de célèbrer le premier jour d’un nouveau calendrier. Pour avoir un réveillon du Nouvel An mémorable au Vietnam, dirigez-vous vers une grande ville pour des feux d’artifice, des concerts en direct et des rues regorgeant de locaux dans une ambiance de fête. Profitons également d’apprendre quelques mots en vietnamien. Découvrez comment parler du Nouvel An en vietnamien.
Parler du Nouvel An en vietnamien
Table des matières
Pour commencer comment dit-on « bonne année » en vietnamien
Chúc Mừng Năm Mới
Bonne année
Le mot chúc signifie « souhaiter », mừng signifie « réjouir », năm signifie « année » et mới signifie « nouveau/nouvel ». Noter également le sens du chúc mừng signifiant « féliciter ».
Ou encore
Năm mới vui vẻ
Bonne année
Vous pouvez également dire ou entendre l’expression Năm mới vui vẻ. Avec le mot composé vui vẻ qui signifie joyeux, gai.
Les mots sur les festivités avant et après le Nouvel An
đếm ngược
compte à rebours
nửa đêm
minuit
pháo hoa (n) / pháo bông (s)
feu d’artifice
(rượu) sâm banh
champagne
hoa giấy
confettis
buổi hòa nhạc
concert
nhạc
musique
Plus de vocabulaire sur le Nouvel An
đêm giao thừa
la Saint-Sylvestre
năm mới
jour de l’an
Tết Dương lịch
le Nouvel An
Différentes expressions pour le Tết
Pour exprimer le Nouvel An vietnamien, vous pouvez utiliser le terme Tết Nguyên Đán. Tandis que pour exprimer le Nouvel An « international », vous pouvez utiliser le terme Tết Dương Lịch ou encore Tết Tây.
Sur ce… je vous souhaite une bonne année et… à votre santé
1, 2, 3 dô! (một, hai, ba, dô)
Santé !
Retrouvez d’autres listes de mots à thème
