Critique : Méthode de chinois • premier niveau

Méthode de chinois • premier niveau est un manuel vraiment complet. Nous y trouvons les 500 premiers caractères (hanzi) à connaître lorsque nous apprenons le chinois. Le livre tourne autour de diverses situations orales et écrites et sur des points de grammaire. Il est aussi très riche en explication pour les hanzi. Après deux parties introductives de l’écriture et de la prononciation, nous découvrons les 14 leçons divisées en deux parties (une partie orale et une partie écrite), au bout de quatre leçons, nous avons une leçon appelée « bis » dite de révision des quatre leçons précédentes. En fin de volume, nous profitons d’un tableau des clés des hanzi et un index grammatical ainsi qu’un lexical chinois. Les leçons sont assez longues, même si ce livre a été pensé pour les autodidactes, il sert aussi de support pour de nombreuses écoles ou universités. Avec une base de la langue chinoise, ce livre pourra être une bonne continuité.
Nous décelons parfois quelques petites fautes dans le pinyin, mais rien de grave. En ce qui concerne la correction des exercices, elle est assez incomplète, dommage. Autre point négatif (ou pas) est la transcription pinyin dans la partie grammaire et dans la partie écrite, cela empêche un peu la mémorisation des hanzi.

On aime

  • La présentation
  • Les audio
  • La suite, les compléments

 

On râle

  • Les corrections incomplètes
  • Le pinyin dans la partie écrite
  • Leçon trop longue

 

Détails

Niveau : débutant
Catégorie : manuel
Auteur : Isabelle Rabut, Wu Yongyi, Liu Hong
Éditeur : Asiathèque
 Note 4/5    ★ ★ ★ ★

Bonus de l’Asiathèque

Correction : cliquez ici

Ma méthode d’étude

Chaque semaine, j’effectuais une leçon, où chaque jour, j’accumulais le vocabulaire et les hanzi. En ce qui concerne la grammaire, j’essayais de retenir un point de grammaire par jour. Pour les exercices, j’en faisais un tous les jours aussi. Cette méthode d’étude m’a permis de bien mémoriser chaque leçon et d’évoluer sans trop sentir que j’étudiais. Car les répétitions y étaient régulières.

Conclusion

Malgré quelques minimes petits points négatifs, cette méthode est vraiment très riche et intéressante. Mais elle s’adresse à un débutant déjà initié, car, à mon avis, les vrais débutants se perdront dans des leçons trop conséquentes. Nous trouvons aussi un volume 2, un livre d’exercices ainsi qu’un livre d’écriture reprenant tous les caractères de la méthode.

〜〜〜〜〜〜〜〜

N’hésitez pas à vous aussi, si vous possédez ce livre à laisser votre avis.