Les adjectifs dans une langue sont importants pour permettre de transmettre plus d’émotion ou décrire un sentiment, une personnalité, etc. À travers cette liste j’aimerais vous présenter 100 adjectifs que vous devriez connaître si vous voulez à plus à l’aise avec le bahasa indonesia. En plus de cela en indonésien, ils sont très faciles à utiliser. Voyons les 100 adjectifs fréquents en indonésien.
100 adjectifs fréquents en indonésien
Table des matières
Une subtilité de la langue indonésienne, c’est qu’il n’est pas nécessaire d’ajouter le verbe être pour dire par exemple « Cet éléphant est grand. » on dit « Gajah ini besar. » Littéralement gajah (éléphant) ini (ce, cet,…) besar (grand). Comme vous pouvez le voir le verbe « être » n’est pas nécessaire, ce qui simplifie grandement les choses.
100 adjectifs en indonésien
baik – bien
buruk – mauvais
bagus – bon
asin – salé
manis – sucré
hambar – fade
pahit – amer
asam – aigre
pedas – épicé
segar – frais
busuk – pourri
enak – délicieux
lezat / sedap – délicieux (utilisé dans la publicité)
baik hati – chaleuruex
rendah hati – humble
sombong – arrogant
pintar/pandai – intelligent
bodoh – stupide
cantik – mignon/mignonne (personne)
indah – magnifique (objet)
jelek – laid (personne et objet)
nakal – vilain
egois – égoïste
sopan – polie
capek / cape – épuisé
sedih – triste
senang – heureux
bersemangat – énergétique
cemas – nerveux
santai – calme
tenang – patient
marah – furieux
mabuk – mal à l’aise
sakit – malade
nyaman – confortable
kaya – riche
miskin – pauvre
tinggi – grand
rajin – diligent
malas – paresseux
mager – paresseux (familier)
capai – fatigué
muda – jeune
tua – vieux
bersih – propre
kotor – sale
ringan – léger
berat – lourd
normal – normal
gemuk – gros
kurus – mince
sehat – en bonne santé
kuat – fort
lemah – faible
cepat – rapide
lambat – lent
terlambat – tard
bahaya – dangereux
aman – sûr
mahal – cher
murah – bon marché
tebal – épais
tipis – fin
besar – grand
kecil – petit
panjang – long
pendek – court
lebar – large
sempit – étroit
luas – large (utilisé pour les paysages et les espaces)
gelap – sombre
terang – clair
diam – silencieux
berisik – bruyant
sibuk – occupé
senggang – libre
gratis – gratuit
baru – nouveau
lama – ancien
panas – (très) chaud
dingin – froid
berawan – nuageux
berkabut – brumeux
cerah – ensoleillé
berangin – venteux
hangat – chaud
basah – mouillé
kering – sec
keras – dur
lembut / halus – mou
mudah – facile
sulit – difficile
sederhana – simple
susah – compliqué
penting – important
salah – incorrect
benar – vrai, correct
palsu – faux
nyata – réel
menarik – intéressant
Nous voilà arrivés au bout de cette liste, j’espère que vous avez quelques nouveaux mots et cela vous aura aidé.
Retrouvez d’autres mots en indonésien dans la section vocabulaire.