Perfectionnez son thaï avec Wecomics

Perfectionnez son thaï avec Wecomics

Améliorer son vocabulaire et sa compréhension n’est pas toujours facile. La langue thaïe comme toute autre langue demandera des efforts supplémentaires pour atteindre une aisance dans le vocabulaire et la compréhension. Dans ce billet, j’aimerais vous présenter Wecomics et vous donner quelques idées pour des bandes dessinées faciles à lire. Améliorez son niveau et perfectionnez son thaï avec Wecomics.

Perfectionnez son thaï avec Wecomics

Wecomics est un site Web qui contient de nombreuses bandes dessinées en thaï d’action/aventure, de drame, de fantaisie, d’horreur, romantique, etc. Comme Wecomics ne s’attendait pas à avoir un public étranger, ils n’y ont mis aucune traduction sur le site en lui-même. Malgré tout, une version anglaise existe récemment.

Les bandes dessinées les plus simples seront certainement les histoires de la vie scolaire, les enquêtes ou les histoires d’amour.
L’humour, le fantastique, l’horreur est plutôt pour un niveau plus avancé.

Pour vous aider dans votre aventure linguistique, voici quelques mots pour vous aider à comprendre:

การ์ตูน bande dessinée
ภาพวาด dessin
บล็อก blog
ทั้งหมด – tout (contenu intégral)
แอคชัน/ผจญภัย – action /aventure
โรแมนติค – romantique
ชีวิต – vie 
ชีวิตในโรงเรียน – vie scolaire
ยาโอย – yaoi (les relations sentimentales et/ou sexuelles masculines.)
ยูริ – yuri (les relations sentimentales et/ou sexuelles féminines.)
สยองขวัญ – horreur
สืบสวน/ระทึกขวัญ – enquête/thriller
ย้อนยุค – historique
แก๊ก/เรื่องสั้น – gag / histoire courte
ข้ามเวลา – voyage dans le temps
ตอนเดียวจบ – unique (one shot)
ผู้ใหญ่ – adulte
อื่นๆ – autres

 

Des goûts et des couleurs, on ne discute pas comme dit l’expression, c’est pour cela que je recommande des thèmes pour pouvoir lire plus facile le vocabulaire, pour les titres, je vous laisse choisir par vous-même.

Notez également que certains sont payants, malgré tout dans une situation d’apprentissage la version gratuite est déjà très généreuse et variée.

Vous pouvez profiter des bandes dessinées en ligne via le site web ou en application disponible sur Android et iOS. Vous n’avez pas d’excuse pour le support.

Cliquez sur l’image pour accéder

 

Voilà, maintenant amusez-vous à apprendre le thaï en lisant des bandes dessinées thaïlandaises.

 


site: wecomics.in.th

Passionné en langues asiatiques, j'ai éprouvé beaucoup de difficultés à apprendre ces langues via le français. Une information manquante ou tout simplement inexistante en français, j'ai envie de corriger la donne et vous donner l'occasion d'évoluer avec les langues asiatiques dont le japonais, le coréen, le chinois et le thaï. Et peut-être un jour une autre langue...

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here