Les jours de la semaine, des mots régulièrement utilisés pour prendre rendez-vous, pour connaître la date d’un événement et encore beaucoup d’autres choses. C’est 7 mots à apprendre et à connaître le plus rapidement possible. Dans ce billet, j’aimerais vous présenter les jours de la semaine en coréen avec leurs sens pour vous aider à les comprendre et sûrement à pouvoir les mémoriser plus facilement.
Les jours de la semaine en coréen avec leurs sens
Table des matières
Les jours de le semaine en coréen
En coréen, les jours de la semaine sont assez faciles à apprendre, si vous observez bien les mots, seule la première partie change. La deuxième partie 요일 yo-il signifie le « jour de la semaine ». Le dimanche est considéré à l’origine comme le premier jour de la semaine en Corée du Sud. Mais les Coréens commencent à travailler le lundi et sont au repos le samedi et dimanche comme chez nous.
일요일
il-yo-il
dimanche
월요일
wol-yo-il
lundi
화요일
hwa-yo-il
mardi
수요일
su-yo-il
mercredi
목요일
mog-yo-il
jeudi
금요일
geum-yo-il
vendredi
토요일
to-yo-il
samedi
Nous vous avons présentés les jours de la semaine en coréen. Tous se terminent par « 요일 » un peu comme « di » en français. Ils peuvent être raccourcis à la première syllabe, ce qui est courant sur les calendriers, indiquer la date et c’est facile aussi pour partager rapidement une information.
Saviez-vous que chaque jour a une signification particulière?
Selon votre degré de familiarité avec la langue coréenne, vous avez peut-être remarqué cette différence dans les mots. Passons en revue la signification de la première syllabe pour chacun des jours de la semaine en coréen:
Le 일 du caractère 日 est dimanche signifie le jour/soleil. C’est le jour du soleil.
Le 월 du caractère 月 est lundi signifie la lune. C’est le jour de la lune.
Le 화 du caractère 火 est mardi signifie le feu. C’est le jour du feu.
Le 수 du caractère 水 est mercredi signifie l’eau. C’est le jour de l’eau
Le 목 du caractère 木 est jeudi signifie le bois. C’est le jour du bois.
Le 금 du caractère 金 est vendredi signifie l’or. C’est le jour de l’or.
Le 토 du caractère 土 est samedi signifie le sol/terre. c’est le jour de la terre.
Notez que certains mots ne sont pas vraiment utilisés seuls en coréen. Par exemple, si vous voulez juste dire « soleil », vous diriez 태양 tae-yang, qui est le mot coréen pur pour dire « soleil » et non 일 il, qui est un mot sino-coréen.
Comment poser la question?
Pour demander le jour de la semaine en coréen, il suffit d’utiliser notre ami 요일 yo-il avec le mot 무슨 museun qui signifie en français « quel ». Pour le verbe 이다 i-da sera utilisé. La question courante est:
무슨 요일이에요? -> Quel jour sommes-nous?
mu-seun yo-il i-e-yo
Pour répondre à la question, il suffit d’enlever le mot interrogatif 무슨 (quel) et d’y insérer le jour désiré.
월요일이에요. -> Nous sommes lundi.
wol yo-il i-e-yo
화요일이에요. -> Nous sommes mardi.
hwa yo-il i-e-yo
수요일이에요. -> Nous sommes mercredi.
su yo-il i-e-yo
목요일이에요. -> Nous sommes jeudi.
mog yo-il i-e-yo
금요일이에요. -> Nous sommes vendredi.
geum yo-il i-e-yo
토요일이에요. -> Nous sommes samedi.
to yo-il i-e-yo
일요일이에요. -> Nous sommes dimanche.
il yo-il i-e-yo
Conclusion
Les jours de la semaine en coréen sont très importants à connaître pour la communication quotidienne en Corée du Sud. Ils sont utilisés pour planifier des rendez-vous, des événements, des réunions et pour discuter des horaires de travail. Il est donc très important de les connaître pour pouvoir communiquer efficacement en coréen.
Maintenant que vous avez appris les jours de la semaine en coréen, c’est le moment idéal pour sortir et mettre en pratique vos nouvelles connaissances! Pour vous familiariser davantage avec les termes coréens pour les dates, je vous invite à vous diriger vers les mois en coréen.
Merci à Langasia pour l’image