L’ABC du chinois Leçon 11 de CCTV fait partie d’une série de vidéo présentant le pinyin chinois à travers du vocabulaire, un dialogue et des points culturels. Un épisode est diffusé chaque semaine afin de vous permettre d’étudier régulièrement la langue chinoise.
Dans cette leçon de l’ABC du chinois, nous apprendrons deux nouvelles lettres un peu difficiles par leur ressemblance, le « G » et le « K » chinois avec leurs différents tons et des mots de vocabulaires en exemples. Nous examinerons aussi les différentes utilisations des lettres « G » et « K ». Nous étudierons ensuite le hanzi: 口 qui signifie la bouche . Nous verrons pour finir les chiffres et le langage SMS… N’hésitez pas à faire une pause pendant la lecture de la vidéo. Bonne étude
Les points abordés en bref :
Table des matières
读拼音 La phonétique pas à pas :« G » « K »
写汉字 Le chinois par les clés : le radical chinois« 口 »
小常识 Le chinois en bref : notion de changement d´intonation en chinois
– 中国通 Sinologue en devenir : comment les Chinois marient les chiffres et le langage SMS
Vidéo
https://www.facebook.com/languesasiatiques/videos/924211617602048/
Transcription des dialogues
Dialogue 1 : phrase clé
Erbao，姑姑来了。
Erbao, gūgū láile.
Erbao, ta tante est arrivée.
Dialogue 2: phrases clés
Erbao，看姑姑给你买什么了。
Erbao, kàn gūgū gěi nǐ mǎi shénmeliǎo.
Erbao, regarde ce que je t’ai acheté.
呀，巧克力！我最爱吃巧克力了。
Ya, qiǎokèlì! Wǒ zuì ài chī qiǎokèlìle.
Ah, du chocolat ! J’adore le chocolat !
—————–
Répétez plusieurs fois la leçon en répétant à haute voix pour plus d’efficacité. 再见.
Source CCTV
