Apprendre l’alphabet lao – Les consonnes

Découvrez à travers ce billet l’alphabet lao. L’alphabet laotien se compose de 33 consonnes et de 28 voyelles. Nous allons voir à travers cet article seulement les 33 consonnes. L’alphabet peut paraître impressionnant, mais avec la répétition journalière elle peut s’acquérir très vite. C’est parti pour apprendre l’alphabet lao – les consonnes.

Apprendre l’alphabet lao – Les consonnes

L’alphabet lao se compose de 27 consonnes et de 6 consonnes spécifiques.

Les 33 consonnes se divisent en trois catégories. Ces trois catégories sont: la catégorie moyenne, la catégorie basse et la catégorie haute.

Les consonnes mentionnées ci-dessous sont rassemblées par catégorie avec couleurs pour un aperçu plus rapide.

La première lettre est phonétique (entre les « // » ), la deuxième équivaut à la romanisation MOH2020.

Série moyenne

ກ

Initiale: /k/ k
Finale: /k/ k

ຈ

Initiale: /tɕ/ ch
Finale: –

ດ

Initiale: /d/ d
Finale: /t/ t

ຕ

Initiale: /t/ t
Finale: –

ບ

Initiale: /b/ b
Finale: /p/ p

ປ

Initiale: /p/ p
Finale: –

ຢ

Initiale: /j/ y
Finale: –

ອ

Initiale: /ʔ/ –
Finale: –

Série basse

ຄ

Initiale: /kʰ, x/ kh
Finale: –

ງ

Initiale: /ŋ/ ng
Finale: /ŋ/ ng (comme parking)

ຊ

Initiale: /s/ x
Finale: –

ຍ

Initiale: /ɲ/ ny (comme gnon / agneau)
Finale: /j/ y

ທ

Initiale: /tʰ/ th
Finale: –

ນ

Initiale: /n/ n
Finale: /n/ n

ພ

Initiale: /pʰ/ ph
Finale: –

ຟ

Initiale: /f/ f
Finale: –

ມ

Initiale: /m/ m
Finale: /m/ m

ຣ

Initiale: /r/, /l/ r
Finale: /n/ –

ລ

Initiale: /l/ l
Finale: –

ວ

Initiale: /ʋ/,/w/ v
Finale: /-/ v, o

ຮ

Initiale: /h/ h
Finale: –

Série haute

ຂ

Initiale: /kʰ, x/ kh
Finale: –

ສ

Initiale: /s/ s
Finale: –

ຖ

Initiale: /tʰ/ th
Finale: –

ຜ

Initiale: /pʰ/ ph
Finale: –

ຝ

Initiale: /f/ f
Finale: –

ຫ

Initiale: /h/ h
Finale: –

ຫງ

Initiale: /ŋ/ ng
Finale: –

ຫຍ

Initiale: /ɲ/ ny
Finale: –

ໜ

Initiale: /n/ n
Finale: –

ໝ

Initiale: /m/ m
Finale: –

ຫຼ

Initiale: /l/ l
Finale: –

ຫວ

Initiale: /ʋ/,/w/ v
Finale: –

Différencier le thaï et le lao?

Elles se ressemblent beaucoup, mais il y a beaucoup moins de consonnes en lao, elles sont aussi, beaucoup plus arrondies et moins complexes que les lettres thaïes.

Thaï: ก (ka)
Lao: ກ (ka)

Par contre, si vous connaissez déjà le thaï, l’idée est la même ainsi que pour la disposition des voyelles.

Une petite vidéo pour écouter les prononciations des consonnes

Une autre pour voir le traçage de chaque consonne

Apprendre encore plus de lao -> cliquez ici

Merci à Yungthong pour la vidéo