Comment exprimer bonjour en filipino?

Comment dit-on est une série de mots courants en filipino. Chaque article contient un mot en français parfois accompagné de son synonyme et traduit en filipino. Chaque mot est avec sa lecture latine son équivalent français et sa version filipino. Voulez-vous apprendre à dire merci en filipino correctement? Apprenez à distinguer les expressions en filipino tels que kumusta, mangadang arow et comment les utiliser de façon appropriée. Vous vous êtes déjà demandé comment saluer quelqu’un en filipino ? Si vous êtes curieux de découvrir une nouvelle langue ou si vous prévoyez de visiter les Philippines, apprendre quelques mots de base peut être un excellent point de départ. Voici un guide simple et amical. Voyons Comment exprimer bonjour en filipino.

Comment exprimer bonjour en filipino

Table des matières

En filipino « bonjour » se dit couramment

kumusta?
bonjour

L’expression kumusta, qui signifie « Comment ça va ? » en filipino, est une expression couramment utilisée aux Philippines pour engager une conversation de manière amicale et chaleureuse. Elle remplace dans beaucoup de cas le bonjour (voir plus bas). Elle trouve ses origines dans l’espagnol « ¿Cómo está? », héritage de la colonisation espagnole, mais elle a été adaptée et intégrée dans la langue et la culture locales.

Une autre façon

musta?
salut

L’expression « Musta » est une version informelle et abrégée de « Kumusta », qui signifie « ça va ? » en filipino. Couramment utilisée parmi les amis, les membres de la famille ou dans des contextes détendus, « musta » est une manière rapide et amicale de saluer quelqu’un sans trop de formalités.

Pour être plus poli

kumusta po?
bonjour

Utilisée aussi bien de manière formelle qu’informelle, « Kumusta » est une façon simple de montrer de l’intérêt pour l’autre personne. Pour rendre cette salutation plus respectueuse, notamment envers une personne plus âgée ou dans un cadre professionnel, on peut ajouter le mot « po », ce qui donne kumusta po?. Cette salutation met en avant la nature accueillante et respectueuse des Filipinos, qui accordent une grande importance aux relations humaines et à la courtoisie.

D’autres façons

magandang araw
bonjour

Pour dire « bonjour », on utilise généralement le terme « Magandang araw », qui se traduit littéralement par « Belle journée ». Toutefois, les salutations varient selon le moment de la journée : « Magandang umaga » signifie « Bon matin » et est utilisé avant midi, « Magandang tanghali » correspond à « Bon midi » et s’emploie autour de midi, « Magandang hapon » veut dire « Bon après-midi » et est réservé à l’après-midi jusqu’au coucher du soleil, tandis que « Magandang gabi » signifie « Bonsoir » et s’utilise le soir. Pour rendre ces salutations encore plus polies et professionnelles, il suffit d’ajouter le mot « po », un marqueur de respect couramment utilisé dans la langue filipino. Par exemple, vous pouvez dire « Magandang umaga po » pour adresser un salut respectueux, particulièrement envers une personne plus âgée ou dans un contexte formel. Cette petite addition reflète la grande importance accordée à la courtoisie dans la culture philippine.

En résumé

Commencer à utiliser l’expression la plus courante et ensuite lorsque vous serez bien habitué passer aux autres expressions.

kumusta
bonjour

Des mots de base à connaître par cœur et à utiliser un maximum. N’oubliez pas non plus à qui vous vous adressez afin d’utiliser le bon niveau de politesse.

Retrouvez tous les comment dire en filipino dans la section vocabulaire.

Cliquez ici

Comment exprimer bonjour en filipino?

Comment exprimer bonjour en filipino