La Corée du Sud, un pays en Asie, si loin de nous, ici, en Europe. Cette année 2020 n’apportant pas beaucoup de choses agréables pour les voyages, pourquoi ne pas créer une immersion à domicile ou portable ? Dans cet article, je partage une idée sympathique pour vous aider à améliorer votre coréen de façon passive. Cool, hein? Apprendre sans effort… 😉 C’est parti pour en immersion en Corée du Sud avec SBS News.
En immersion en Corée du Sud avec SBS News
Table des matières
Pourquoi SBS?
Ce n’est pas une préférence spécialement pour cette chaîne, je dirais plutôt un hasard par rapport à ce qu’il offre en ligne et plus spécifiquement sur Youtube. Avec une offre de plus de 70 mini-vidéos par jour, il y a un vaste choix et pour tous les goûts avec différents thèmes pour améliorer son vocabulaire rapidement.
L’idée de l’immersion
Un séjour en immersion en Corée du Sud consiste en règle générale à voir et entendre du coréen partout, voir un autre univers, voir plein de personnes différentes. Pour une immersion efficace, il vaut mieux éviter tout contact francophone, exception faite pour la famille au pays. En immersion, c’est l’occasion de lire un maximum de coréen, d’essayer de comprendre et de tenter un maximum de faire des échanges en langue coréenne. Mais lorsque l’on est chez nous, ce n’est pas toujours facile, et attendre de voyager pour pouvoir pratiquer son coréen, c’est une perte de temps. D’où l’idée de se créer un environnement pour entendre, lire, pratiquer son coréen. Plus vous pratiquerez, plus vous devriez bon dans la langue et la compréhension.
Comment faire?
Comme je l’ai mentionné plus haut, la chaîne Youtube de SBS propose plus de 70 nouvelles vidéos par jour. Les vidéos sont sur l’actualité et la météo principalement. La majorité des vidéos sont très courtes, et une pause de 5 minutes suffit pour avoir une dose de coréen quotidienne. Ou dans les transports pour rendre votre voyage plus intéressant.
Il y a également des sous-titres pour voir et éventuellement chercher les mots que vous ne connaissez pas.
Pour les débutants, à l’écouter, même si vous ne comprenez pas vraiment, cela formera votre oreille à la langue coréenne.
Pour les intermédiaires, voulant améliorer leurs vocabulaires avec les sous-titres et il est possible de chercher les mots inconnus facilement.
Tandis que les avancés, désirant maintenir leur niveau de coréen et être au courant des changements en Corée du Sud.
Convaincu de l’idée?
Je sais, les dramas coréens sont aussi efficaces, mais il n’y a pas toujours un drama intéressant à voir, puis les dramas ne traitent pas avec certains mots que l’on trouve seulement dans les informations quotidiennes. Après tout, regarder les informations ou la météo avec les mini-vidéos, c’est toujours un plus.
C’est parti
Encore plus de trucs pour apprendre coréen? Suivez-le guide