L’ABC du chinois Leçon 4 de CCTV fait partie d’une série de vidéo présentant le pinyin chinois à travers du vocabulaire, un dialogue et des points culturels. Un épisode est diffusé chaque semaine afin de vous permettre d’étudier régulièrement la langue chinoise.
Dans cette leçon de l’abc du chinois, nous verrons la lettre « i » chinoise sur ces différents tons. Nous verrons aussi également différents mots composés de la lettre « i ». Cette leçon-ci sera assez simple puisque le « i » présenté dans la leçon se prononce comme le « i » français. Toutefois, fait bien attention au ton. Bonne étude.
Les points abordés :
Table des matières
– 读拼音 La phonétique pas à pas : « ī í ǐ ì »
– 写汉字 Le chinois par les clés : le radical chinois «木»
– 小常识 Le chinois en bref : des syllabes chinoises
– 中国通 Sinologue en devenir : le festival de l’eau
Vidéo
https://www.facebook.com/languesasiatiques/videos/900547916635085/
Transcription des dialogues
Dialogue 1
妈妈,我想吃西瓜。
Mā mā, wǒ xi ǎng chī xī guā.
Maman, je voudrais manger de la pastèque.
家里没有西瓜,吃梨吧。
Jiā lǐ méi yǒu xī guā, chī lí ba.
Il n’y a pas de pastèque à la maison, veux-tu manger une poire ?
Dialogue 2
对不起,我出地铁了。马上就到。
Duì bù qǐ, wǒ chū dì tiě le. Mǎ shàng jiù dào.
Pardon, je viens juste de sortir du métro, j’arrive tout de suite.
—————–
Répétez plusieurs fois la leçon en répétant à haute voix pour plus d’efficacité. 再见.
Source CCTV