L'ABC du chinois : Lettre ai

L’ABC du chinois Leçon 19 de CCTV fait partie d’une série de vidéo présentant le pinyin chinois à travers du vocabulaire, un dialogue et des points culturels. Un épisode est diffusé chaque semaine afin de vous permettre d’étudier régulièrement la langue chinoise.
Dans cette dix-neuvième leçon de l’ABC du chinois, nous verrons une nouvelle lettre du pinyin chinois, la prononciation « ai ». Cette prononciation est assez simple pour les francophones voyons ensemble la prononcer correctement. De nouveaux mots de vocabulaires en exemples seront aussi de la partie afin de savoir comment l’utiliser. Nous examinerons également les différentes utilisations des lettres « ai ». Ensuite, nous étudierons le hanzi: 的 qui signifie ‘de (l’appartenance)’. Nous verrons pour finir plusieurs caractères qu’il faut absolument connaître…
N’hésitez pas à faire une pause pendant la lecture de la vidéo. Bonne étude

Les points abordés en bref :

Table des matières

– 读拼音 La phonétique pas-à-pas :« ai »
– 写汉字 Le chinois par les clés : le radical chinois « 亻»
– 小常识 Le chinois en bref : les différents rôles du caractère chinois « 的 »
– 中国通 Sinologue en devenir : En quoi la prise du repas est un moment privilégié en Chine?

Vidéo

https://www.facebook.com/languesasiatiques/videos/948283388528204

Transcription du dialogue

Dialogue 1 : phrases clés

我爱上凯瑟琳了。
Wǒ ài shàng kǎi sè lín le.
Je suis tombé amoureux de Catherine.

啊？找个外国木朋友？那你爸爸妈妈会同意吗？
A? Zhǎo gè wài guó mù péng yǒu? Nà nǐ bàba māmā huì tóng yì ma?
Hein, une copine étrangère ? Tes parents seront d’accord ?

没问题，他们思想开朗。
Méi wèntí, tāmen sīxiǎng kāilǎng.
Pas de problèmes, ils sont ouverts d’esprit.

爱情为过节吗。
Ài qíng wéi guò jié ma.
L’amour n’a pas de frontière.