Dans cette série de leçons, je vous propose d’apprendre ensemble le pinyin chinois ainsi que ses prononciations.
Le pinyin est la transcription phonétique du chinois parler à Pékin (Beijing), c’est actuellement ce chinois qui est enseigné dans le monde entier. Le pinyin permettra d’apprendre la prononciation des caractères chinois aussi appelés Hanzi.
Leçon de chinois 18 : pinyin
Table des matières
Dans cette dix-huitième leçon, nous apprendrons 4 syllabes.
ang eng ing ong
Les prononciations de ces quatre syllabes existent en français donc elles ne sont pas vraiment difficiles à assimiler, n’oubliez pas de faire attention aux tons.
ang : se prononce comme «gang» en français
eng : se prononce comme «feng shui» en français
ing : se prononce comme «ping-pong» en français
ong : se prononce comme «ping-pong» en français
Commencer par visionner la vidéo, après voyez les notes de cours que je vous aie rajoutées ci-dessous. Et partez avec l’idée que vous vous amusez ! Cela sera plus agréable.
La vidéo
Il est conseillé de recommencer plus d’une fois l’exercice et de répéter à voix haute afin d’apprendre activement les prononciations chinoises.
https://www.facebook.com/languesasiatiques/videos/685531901470022/
Les notes de cours
ang
ang ang ang 劳动忙,裙子脏 (ang ang ang Láodòng máng, qúnzi zàng)
f + ang = fang
fāng (方向) (fāngxiàng) direction
fáng (房子) (fángzi) maison
fǎng (纺织) (fǎngzhī) textile
fàng (放学) (fàngxué) sortie d’école
y + ang = yang
yāng (中央) (zhōngyāng) autorité centrale
yáng (山羊) (shānyáng) chèvre
yǎng (营养) (yíngyǎng) nutrition
yàng (榜样) (bǎngyàng) exemple à suivre
eng
eng eng eng 天黑读书要开灯 (eng eng eng tiān hēi dúshū yào kāi dēng)
f + eng = feng
fēng (丰收) (fēngshōu) récolte abondante
féng (缝补) (féngbǔ) rapiécer
fĕng (讽刺) (fèngcì) sarcasme
fèng (奉献) (fèngxiàn) consacrer
ing
yīng yíng yĭng yìng
ing ing ing 天上飞来一只鹰 (ing ing ing tiānshàng fēi lái yī zhǐ yīng)
l + ing = ling
līng (领水) (lǐng shuǐ) conduire l’eau
líng (凌乱) (língluàn) désordre
lĭng (红领巾) (hónglǐngjīn) pionnier
lìng (口令) (kǒulìng) mot de passe
yīng (应该) (yīnggāi) devoir
yíng (欢迎) (huānyíng) bienvenue
yĭng (影子) (yǐngzi) ombre
yìng (答应) (dāyìng) répondre
ong
ōng óng ŏng òng
ong ong ong 台灯边上有闹钟 (ong ong ong táidēng biān shàng yǒu nàozhōng)
h + ong = hong
hōng (轰炸) (hōngzhà) bombarder
hóng (红旗) (hóngqí) drapeau rouge
hŏng (哄骗) (hǒngpiàn) duper
hòng (起哄) (qǐhòng) huer
y ong = yong
yōng (拥抱) (yǒngbào) étreindre
yóng (颙望) (yóng wàng) grand espoir
yŏng (永远) (yǒngyuǎn) éternel
yòng (用力) (yònglì) s’efforcer
Retrouvez tous les cours de chinois :
Source : Tongyongshuai (vidéo)