L’ABC du chinois Leçon 15 de CCTV fait partie d’une série de vidéo présentant le pinyin chinois à travers du vocabulaire, un dialogue et des points culturels. Un épisode est diffusé chaque semaine afin de vous permettre d’étudier régulièrement la langue chinoise.
Dans cette quinzième leçon de l’ABC du chinois, nous verrons deux nouvelles lettres assez difficiles à prononcer, la lettre « Z » et la lettre « C » chinoise, nous verrons une méthode assez simple pour vous aidez à prononcer correctement. Les mots de vocabulaires en exemples seront aussi de la partie. Nous examinerons également les différentes utilisations des lettres « Z » et «C » . Nous étudierons ensuite le hanzi: 自. Nous verrons pour finir plusieurs caractères qu’il faut absolument connaître… N’hésitez pas à faire une pause pendant la lecture de la vidéo. Bonne étude
Les points abordés en bref :
Table des matières
– 读拼音 La phonétique pas à pas :« z » « c »
– 写汉字 Le chinois par les clés : le radical chinois« 自 »
– 小常识 Le chinois en bref : le changement d´intonation du caractère « 一 »
– 中国通 Sinologue en devenir : la symbolique des couleurs chinoises qui ne correspond pas vraiment au code de couleurs occidentales
Vidéo
https://www.facebook.com/languesasiatiques/videos/936290516394158
Transcription du dialogue
Dialogue 1 : phrases clés
妈妈,我明天要去学校参加义务劳动。
Māmā, wǒ míngtiān yào qù xuéxiào cānjiā yìwù láodòng.
Maman, demain je vais à l’école participer à une activité en tant que volontaire.
我明天要把草,还要擦栏杆。
Wǒ míngtiān yào bǎ cǎo, hái yào cā lángān.
Je vais arracher les mauvaises herbes et nettoyer la balustrade demain.
Dialogue 2 : phrase clé
作业比较多。
Zuòyè bǐjiào duō.
Oui, j’avais beaucoup de devoirs.
—————–
Répétez plusieurs fois la leçon en répétant à haute voix pour plus d’efficacité. 再见.
Source CCTV